Spolszczone Przez LO4D-a
Kod:
[pl]
RACE_0 = Bez Rasy
RACE_1 = Undead Scourge
RACE_2 = Human Alliance
RACE_3 = Orcish Horde
RACE_4 = Night Elves of Kalimdor
RACE_5 = Blood Mage
RACE_6 = Shadow Hunter
RACE_7 = Warden
RACE_8 = Crypt Lord
RACE_9 = Chameleon
RACE_S_0 = Bez Rasy
RACE_S_1 = Undead
RACE_S_2 = Human
RACE_S_3 = Orc
RACE_S_4 = Night Elf
RACE_S_5 = Blood Mage
RACE_S_6 = Shadow Hunter
RACE_S_7 = Warden
RACE_S_8 = Crypt Lord
RACE_S_9 = Chameleon
SKILL_0 = Vampiric Aura
SKILL_1 = Unholy Aura
SKILL_2 = Levitation
SKILL_3 = Suicide Bomber
SKILL_4 = Invisibility
SKILL_5 = Devotion Aura
SKILL_6 = Bash
SKILL_7 = Teleport
SKILL_8 = Critical Strike
SKILL_9 = Critical Grenade
SKILL_10 = Equipment Reincarnation
SKILL_11 = Chain Lightning
SKILL_12 = Evasion
SKILL_13 = Thorns Aura
SKILL_14 = Trueshot Aura
SKILL_15 = Entangle Roots
SKILL_16 = Phoenix
SKILL_17 = Banish
SKILL_18 = Siphon Mana
SKILL_19 = Immolate
SKILL_20 = Resistant Skin
SKILL_21 = Healing Wave
SKILL_22 = Hex
SKILL_23 = Serpent Ward
SKILL_24 = Big Bad Voodoo
SKILL_25 = Unstable Concoction
SKILL_26 = Fan of Knives
SKILL_27 = Blink
SKILL_28 = Shadow Strike
SKILL_29 = Vengeance
SKILL_30 = Hardened Skin
SKILL_31 = Impale
SKILL_32 = Spiked Carapace
SKILL_33 = Carrion Beetles
SKILL_34 = Locust Swarm
SKILL_35 = Orb of Annihilation
SKILL_I_0 = Przywraca czesc zycia za kazdy strzal w przeciwnika
SKILL_I_1 = Daje premie do szybkosci
SKILL_I_2 = Pozwala skakac wyzej
SKILL_I_3 = Kiedy zginiesz eksplodujesz zabijajac pobliskich wrogow
SKILL_I_4 = Czyni cie czesciowo niewidzialnym, trudnym do zauwazenia
SKILL_I_5 = Dostajesz premie do zycia na poczatku kazdej rundy
SKILL_I_6 = Gdy trafisz kogos masz sznse ogluszyc go na krotki okres czasu
SKILL_I_7 = Pozwala ci teleportowac sie w miejsce gdzie celujesz
SKILL_I_8 = Daje szanse na zadanie wiekszych obrazen
SKILL_I_9 = Granaty zadaja wieksze obrazenia
SKILL_I_10 = Daje szanse na przywrocenie ekwipunku po smierci
SKILL_I_11 = Uwalnie piorun razacy pobliskich przeciwnikow
SKILL_I_12 = Daje szanse na unikniecie strzalu
SKILL_I_13 = Zadaj lustrzane obrazenia osobie ktora do ciebie strzela
SKILL_I_14 = Zadaje z kazdym strzalem przeciwnikowi dodatkowe obrazenia
SKILL_I_15 = Pozwala na unieruchomienie przeciwnika na czas 10 sekund
SKILL_I_16 = Daje ci szanse na przywrocenie do zycia pierwszego przyjaciela ktory zginie
SKILL_I_17 = Pozwala ci przeniesc atakujacego cie przeciwnika do astralnego wiezienia
SKILL_I_18 = Wraz z kazym trafieniem kradnie przeciwnikowi czesc jego pieniedzy
SKILL_I_19 = Uwalnia plomien podpalajacy przeciwnika na krotki czas
SKILL_I_20 = Odbija czesc zadanych ci normalnie obrazen
SKILL_I_21 = Leczysz siebie i pobliskich towarzyszy
SKILL_I_22 = Pozwala ci zablokowac umiejetnosci przeciwnika, jak rowniez spowalnia go
SKILL_I_23 = W kazdej rundzie otrzymujesz weze ktore zadaja obrazenia pobliskim przeciwnikom (przypisz klawisz do umiejetnosci (lub powiedz ability) aby je obsadzic)
SKILL_I_24 = Nietykalnosc na czas 2 sekund
SKILL_I_25 = Zaatakkowany masz szanse zadac obrazenia atakujacemu cie przeciwnikowi oraz jego pobliskim towarzyszom
SKILL_I_26 = Masz szanse na stanie sie w nastepnej rundzie kretem
SKILL_I_27 = Masz mozliwosc zablokowania specjalnej umiejetnosci przeciwnika
SKILL_I_28 = Masz szanse rzucic w przeciwnika zatrutym sztyletem
SKILL_I_29 = Wskrzeszenie badz teleportacja na twoj resp
SKILL_I_30 = Odbijesz czesc zadanych ci, magicznych obrazen
SKILL_I_31 = Masz szanse na wyrzucenie przeciwnika w powietrze
SKILL_I_32 = Zadaje osobie ktora do ciebie strzela lustrzane obrazenia i dodaje ci punkty pancerza
SKILL_I_33 = Masz szanse zaatakowac namierzonego przeciwnika przy uzyciu chrzaszczy
SKILL_I_34 = Chmara zielonych szaranczy atakuje przeciwnikow
SKILL_I_35 = Masz szanse zadac dodatkowe obrazenia wraz z kazdym atakiem
SKILL_10_DOD = Odnowienie
SKILL_I_1_DOD = Zwieksza twoje zdrowie (HP)
SKILL_I_10_DOD = Daje ci (%d%%, %d%% or %d%%) szans na odnowienie sie gdzie zginales
SKILL_I_16_DOD = Dostaniesz wiecej pieniedzy wraz z kazdym zabiciem, polowe z nich dostana twoi towarzysze
ITEM_0 = Ankh of Reincarnation
ITEM_1 = Boots of Speed
ITEM_2 = Claws of Attack
ITEM_3 = Cloak of Shadows
ITEM_4 = Mask of Death
ITEM_5 = Necklace of Immunity
ITEM_6 = Orb of Frost
ITEM_7 = Periapt of Health
ITEM_8 = Tome of Experience
ITEM_9 = Scroll of Respawning
ITEM_10 = Mole Protectant
ITEM_11 = Helm of Excellence
ITEM_12 = Amulet of the Cat
ITEM_13 = Sock of the Feater
ITEM_14 = Flaming Gloves of Warmth
ITEM_15 = Ring of Regeneration +1
ITEM_16 = Chameleon
ITEM_17 = Mole
ITEM_S_0 = Ankh
ITEM_S_1 = Boots
ITEM_S_2 = Claw
ITEM_S_3 = Cloak
ITEM_S_4 = Mask
ITEM_S_5 = Necklace
ITEM_S_6 = Orb
ITEM_S_7 = Periapt
ITEM_S_8 = Tome
ITEM_S_9 = Scroll
ITEM_S_10 = Protectant
ITEM_S_11 = Helm
ITEM_S_12 = Amulet
ITEM_S_13 = Sock
ITEM_S_14 = Gloves
ITEM_S_15 = Ring
ITEM_S_16 = Chameleon
ITEM_S_17 = Mole
ITEM_I_0 = Gdy zginiesz W nowej rundzie otrzymasz ekwipunek z poprzedniej rundy
ITEM_I_1 = Pozwalaja biegac szybciej
ITEM_I_2 = +%d: Dodatkowe %d zostanie odebrane przeciwnikowi z kazdym celnym strzalem
ITEM_I_3 = Czyni cie czesciowo niewidzialnym, dziala w wiekszym stopniu gdy trzymasz noz
ITEM_I_4 = Otrzymasz zycie z kazdym udanym atakiem na przeciwnika
ITEM_I_5 = Bedziesz odporny na umiejetnosci specjalne przeciwnika
ITEM_I_6 = Spowalania twojego przeciwnika, gdy go trafisz
ITEM_I_7 = Otrzymujesz dodatkowe zycie
ITEM_I_8 = Autmatycznie zwieksza doswiadczenie, przedmiot zuzywa sie po zakupieniu
ITEM_I_9 = Zostaniesz wskrzeszony po smierci
ITEM_I_10 = Zatrzymuje czesc obrazen zadanych przez kreta
ITEM_I_11 = Zatrzymuje strzaly w glowe
ITEM_I_12 = Gdy biegasz lub wspinasz sie nie wydajesz halasu
ITEM_I_13 = Pozwalaja ci skakac wyzej
ITEM_I_14 = Otrzymasz wybuchowe granaty co %d sekund
ITEM_I_15 = Zwieksza twoje zdrowie o 1 punkt co 2 sekundy, mozesz posiadac maksymalnie 5 (wpisz rings aby otrzymac 5)
ITEM_I_16 = Wygladasz jak przeciwnik
ITEM_I_17 = Teleportuje cie do druzyny przeciwnika na poczatku rundy, moze zostac uzyte raz
ITEM_I_0_DOD = Ten przedmiot ozywi cie gdzie umarles
ITEM_I_1_DOD = Zwieksza twoje zdrowie
MOTD_TITLE_SHOPMENU = Informacje o przedmiotach w shopmenu
MOTD_TITLE_SHOPMENU2 = Informacje o przedmiotach w shopmenu2
CURRENT_ITEMS_RING = Aktualne przedmioty: %s and %s x%d
CURRENT_ITEMS = Aktualne przedmioty: %s and %s
CURRENT_ITEM_RING = Aktualny przedmiot: %s %d
CURRENT_ITEM = Aktualny przedmiot: %s
WORD_AND = oraz
YOU_GAINED_A_LEVEL = Otrzymales poziom
WORD_ULTIMATE = Ultimate
HAS_REVIVED_YOU = %s wskrzesil cie
YOU_HAVE_REVIVED = Wskrzesiles %s, dobra robota !
NO_SPOT_MOLE_MONEY = Niestety, nie bylo miejsca abys mogl zostac kretem, masz pieniadze spowrotem
NO_SPOT_TO_MOLE = Niestety, nie bylo miejsca abys mogl zostac kretem
SKILLS_RESET_NEXT_ROUND = Twoje umiejetnosci zostana zresetowane w nastepnej rundzie
SERVER_DISABLED = Serwer zablokowal ta opcje
SELECT_RACE_BEFORE_SKILLS = Musisz wybrac rase zanim wybierzesz umiejetnosci!
ALREADY_SELECTED_SKILL_POINTS = Wydales juz wszystkie punkty umiejetnosci!
SHOT_DEFLECTED = Trafienie kreta zostalo odbite
UNTIL_YOUR_NEXT_GRENADE = %d sekund(y) do nastepnego granatu
DONT_DIE_GOOSE = Nie zgin nastepnym razem a otrzymasz kolejny /nade/ ty glupia gesio!
RACE_NOT_YET_SELECTED = %s - rasa nie zostala jeszcze wybrana%s
PLAYER_SKILLS = Umiejetnosci graczy Warcraft 3 Frozen Throne
NOT_ULTIMATE_DURING_FREEZETIME = Nie mozesz uzyc Ultimate podczas freezetime'u
SUICIDE_BOMB_ARMED = Samobojczy wybuch aktywowany^nWcisnij ponownie aby ekslodowac
BLINK_DISABLED_FOR_FIRST = Migotanie zablokowane na pierwsze %.0f sekund rundy
TELEPORT_FAILED_ENEMY_IMMUNITY = Teleportacja nie udana^nPrzeciwnik jest odporny
VENGEANCE_FAILED_ENEMY_IMMUNITY = Zemsta nie udana^nPrzeciwnik jest odporny
SLAIN_FOR_TELEPORTING = Zostales zabity za teleportacje w niedozwolony obszar
TELEPORT_FAILED_BAD_DESTINATION = Teleportacja nie udana^nZle miejsce docelowe
CANCEL_TELEMENU = ^n^n\w0. Anuluj
XP_IS_NOT_SAVED = Przepraszamy, XP nie jest zapisywane na tym serwerze
NOT_BUY_ITEMS_WHEN_DEAD = Nie mozesz kupowac przedmiotow gdy jestes martwy.
SECONDS_HAVE_PASSED_CANT_BUY = %0.0f sekund minelo. Nie mozesz juz nic kupic.
MUST_BE_IN_BUYZONE = Musisz byc w trefie kupowania aby moc kupowac
WORD_EXIT = Wyjscie
NOT_BUY_WHEN_ALONE_ON_SERVER = Nie mozesz kupowac przedmiotow gdy jestes sam na serwerze.
NOT_PURCHASE_WHEN_DEAD = Nie mozesz tego kupic bedeac marwtym
ALREADY_OWN_THAT_ITEM = Juz masz ten przedmiot
INSUFFICIENT_FUNDS = Nie stac cie!
NOT_PURCHASE_AFTER_ENDROUND = Nie mozesz tego kupic po zakonczeniu rundy
NOT_PURCHASE_MORE_THAN_FIVE_RINGS = Nie mozesz kupic wiecej niz 5 pierscieni
ENJOY_A_GRENADE = Naciesz sie granatem!
RANK_IS = Miejsce %d z %d^n
CURRENT_HEALTH = Zycie HP
WORD_ARMOR = Zbroja
SERPENT_WARD = Wezowy pupilek umieszczony, %d pozostalo
ONLY_ONE_GRENADE_PER_ROUND = Tylko jeden granat HE na runde
NO_CLIENTS_IN_TEAM = Brak klientow w druzynie
YOU_HAVE_NO_ACCESS = Nie masz dostepu do tego polecenia
YOUR_XP_HAS_BEEN_RESET = Twoje doswiadczenie zostalo wyzerowane.
THE_ADMIN_GAVE_YOU_EXPERIENCE = Admin dal ci %d doswiadczenia
HES_ON_YOUR_TEAM_DONT_SHOOT = On jest z toba, NIE STRZELAJ
AWARD_FOR_WINNING_ROUND = Otrzymales %d XP za wygranie rundy
NO_LONGER_SEE_ICONS = Nie bedziesz juz widzial ikonek rasy towarzyszy.
NOW_SEE_ICONS = Bedziesz teraz widzial ikonki rasy towarzyszy.
SKILLS_MENU = Menu umiejetnosci
RACE_MENU = Menu Rasy
ITEM_MENU = Menu Przedmiotow
HELP = Pomoc
ADMIN_MENU_TITLE = Menu Admina
SELECT_SKILLS = Wybierz umiejetnosci
SKILLS_INFORMATION = Informacje o umiejetnosciach
RESELECT_SKILLS = Resetuj umiejetnosci
BACK_STRING = Powrot
CHANGE_RACE = Zmiana rasy
SHOW_LEVEL = Pokaz poziom
RESET_XP = Resetuj doswiadczenie do 0
SHOW_PLAYER_SKILLS = Pokaz umiejetnosci graczy
SHOPMENU1_OPTION = shopmenu 1
SHOPMENU2_OPTION = shopmenu 2
SHOW_SHOPMENU1_INFO = Pokaz informacje o shopmenu 1
SHOW_SHOPMENU2_INFO = Pokaz informacje o shopmenu 2
GIVE_IND_XP = Daj XP pojedynczym graczom
GIVE_MULT_XP = Daj XP wielu graczom
SAVE_ALL_XP = Zapisuje doswiadczenie wszystkich graczy
GIVE = Daj
MORE_STRING = Wiecej
THE_ADMIN_JUST_GAVE_YOU_XP = Admin nagrodzil cie %d doswiadczenia.
TERRORISTS = Terrorysci
CT = Anty-Terrorysci
EVERYONE = Wszyscy/Wszystkich
WORD_SKILLS = Umiejetnosci
RACE_INFORMATION = Informacje o rasach
WAS_KILLED_BY = %s zostal zabity przez %s's %s
MOTD_DEVELOPED_BY = Warcraft 3 Frozen Throne zostal stworzony przez Geesu (znanego tez jako Pimp Daddy oraz OoTOAoO)
MOTD_CLICK_FOR_LATEST = Kliknij tutaj dla wiekszej ilosci informacji odnosnie ras
ICONS_ARE_DISABLED = Ikony ras sa zablokowane
MENU_BUY_ITEM = \yShopmenu 1\R$ Koszt^n^n
MENU_BUY_ITEM2 = \yShopmenu 2\R$ Koszt^n^n
MENU_SELECT_RACE = \yWybierz Rase:
MENU_SELECT_SKILL = \yWybierz umiejetnosc:\w^n
MENU_WAR3MENU = \yOpcje Warcraft 3 Frozen Throne
MENU_SKILLS_OPTIONS = \yOpcje umiejetnosci
MENU_ITEM_OPTIONS = \yOpcje przedmiotow
MENU_RACE_OPTIONS = \yOpcje Rasy
MENU_ADMIN_MENU = \yMenu admina
MENU_GIVE_PLAYERS_XP = \yGive Players XP
MENU_TEAM_XP = \yTeam XP Menu
MENU_RESET_XP = \yCzy na pewno chcesz wyzerowac doswiadczenie?
MENU_REPLACE_ITEM = \yKtory przedmiot chcesz zastapic?
WAR3HELP_TITLE = Pomoc odnosnie Warcraft 3 Frozen Throne
WAR3POMOC :
Oto jak Zbindowac klawisz
1) Wcisnij ` aby dostac sie do konsoli (klawisz na lewo od 1)
2) Wpisz bind mouse3 ultimate
3) Wpisz bind - shopmenu
4) Wpisz bind = shopmenu2
5) Wpisz bind alt ability
Jest kilka komend ktore musisz znac aby w pelni cieszyc sie plugin'em
say /ability - jesli masz wezowe pupilki zostana tam umieszczone
say /changerace - pozwala ci zmienic rase
say /itemsinfo - Wyswietla liste przedmiotow i ich dzialanie
say /itemsinfo2 - Wyswietla wiecej przedmiotow
say /level - Pokazuje jaka rase, poziom i umiejetnosci masz
say /levitation - Wylacza/Wlacza lewitacje jesli jestes nieumarlym
say /movespeed - Pokazuje aktualna szybkosc z jaka sie poruszasz
say /playerskills - Pokazuje jakie umiejetnosci wybrali przeciwnicy
say /resetskills - resetuje twoje umiejetnosci
say /resetxp - Wyzeruje twoj poziom i doswiadczenie
say /selectskill - Pozwala ci wybrac umiejetnosci przed rozpoczeciem nastepnej rundy
say /skillsinfo - Wyswietla co robia umiejetnosci przypisane twojej rasie
say /war3menu - Wyswietla Menu Graczy War3 Frozen Throne
:
ULTIMATE_NOT_READY = Ultimate nie gotowe.^n(pozostalo %d sec.)
ULTIMATE_NOT_FOUND = Nie posiadasz Ultimate..
ULTIMATE_READY = Ultimate gotowe.
SELECT_RACE_FOOTER = ^n\w%d. Wybor automatyczny
SELECT_HERO = ^n\yWybierz bohatera^n^n
NO_FREE_SPAWN_FOUND = Nie znaleziono miejsca do teleportowania
SERVER_MAP_DISABLED = Efekty War3FT zostaly zablokowane na mapie: %s poniewaz silnik half-life'a ustalil limit przedmiotow
WORD_LEVEL = Poziom
WORD_PURCHASED = zakupiono
WORD_CANCEL = Anuluj
INFO_SHOPMENU_1 = Otrzymasz swoja bron z powrotem w nastepnej rundzie
DOD_INFO_SHOPMENU_1 = Gdy sie odrodzisz, odrodzisz sie w miejscu gdzie zginales
INFO_SHOPMENU_2 = Bedziesz teraz biegal %0.0f%% szybciej z kazda bronia
DOD_INFO_SHOPMENU_2 = Twoja wytrzymalosc zostala zwiekszona
INFO_SHOPMENU_3 = Kazdy atak bedzie teraz zadawal %d wiecej obrazen
INFO_SHOPMENU_4 = Jestes teraz %0.0f%% mniej widoczny
INFO_SHOPMENU_5 = Bedziesz teraz otrzymywal %0.0f%% obrazen zadanych przeciwnikowi jako zdrowie
INFO_SHOPMENU_6 = Otrzymales %d ladunkow, kazdy ladunek blokuje Ultimate wroga.
INFO_SHOPMENU_7 = Bedziesz teraz spowalnial przeciwnika o %0.0f%% z kazdym trafieniem
INFO_SHOPMENU_8 = Otrzymujesz dodatkowe %d zdrowia
INFO_SHOPMENU_9 = Otrzymales %d doswiadczenia za zakup ksiegi
INFO_SHOPMENU2_1 = Jesli runda sie nie skonczy, po smierci zostaniesz wskrzeszony
INFO_SHOPMENU2_1_DEAD = Zostaniesz teraz wskrzeszony
INFO_SHOPMENU2_2 = Bedziesz teraz czesciowo odporny na strzaly kreta
INFO_SHOPMENU2_3 = Otrzymales %d ladunkow, kazdy ladunek blokuje strzal w glowe
INFO_SHOPMENU2_4 = Biegasz teraz i chodzisz bezglosnie
INFO_SHOPMENU2_5 = Mozesz teraz skakac wyzej
INFO_SHOPMENU2_6 = Co kazde %d sekund bedziesz otrzymywac granat HE
INFO_SHOPMENU2_7 = Co 2 sekundy bedzie Ci sie odnawiac 1 punnkt HP (mozesz kupic do 5 pierscieni)
INFO_SHOPMENU2_8 = Wygladasz teraz jak przeciwnicy
INFO_SHOPMENU2_9 = Zostaniesz przebrany jak przeciwnik i zaczniesz nastepna runde na respie przeciwnikow
SKILL_REINCARNATION_SKIPPING = Anulowanie reinkarnacji ze wzgledu na pobliskich przeciwnikow
SKILL_REINCARNATION_FAILED = Reinkarnacja nie udana
WORD_HERO_ABILITY = Umiejetnosci bohatera (pasywne)
WORD_TRAINABLE_SKILLS = Umiejetnosci trenowalne
WORD_INFORMATION = Informacje
CENTER_CHANGED_NEXT = Twoja rasa zostanie zmieniona wraz z nastepna runda
DOD_AWARDED_XP_OBJECTIVE = Otrzymales %d doswiadczenia za wykonanie zadania
DOD_PHOENIX = Otrzymales $%d poniewaz pobliski towarzysz (%s) z Feniksem zabil przeciwnika
HEX_NO_ABILITY = Nie mozesz uzyc umiejetnosci gdy jestes pod wplywem klatwy
MENU_WORD_EXPERIENCE = Umiejetnosc
Mozna PrzyPiąc ?